Dänisch-Schwedisch Übersetzung für nærhed

närhetenDet vi gör är att vi tillsammans skapar närhet, och en ökad närhet till medborgarna.Det, vi gør sammen, er efter min mening, at vi opnår nærhed eller større borgernærhed. Varje människa behöver ju mänsklig närhet och kontakt med andra.Ethvert menneske har dog brug for menneskelig nærhed og kontakt med andre. Det möjliggör även ökad närhet till domstolen för parterna.Det sikrer også øget brugernærhed til domstolen for de involverede parter.
närhetenI dag är närheten till medborgarna en av de mest betydelsefulla aspekterna av EU:s kamp mot cancer.Et nøgleelement i kampen mod kræft i Europa i dag er nærhed i forhold til borgerne. Den politiska närheten till regeringen i hemländerna spelar uppenbarligen en viss roll när resultaten från Nice skall bedömas.Den politiske nærhed til regeringen i hjemlandene spiller åbenbart en vis rolle for vurderingen af resultatet fra Nice. Den närheten till väljarkåren är något jag skulle vilja be det irländska ordförandeskapet att fästa uppmärksamhet på vid nästa Europeiska råd.Den nærhed til vælgerne vil jeg bede det irske formandskab minde om på det næste møde i Det Europæiske Råd.

Wörterbuch